Daily Home Renovation Tips每日家装修秘诀

OK, that’sa very long title.确定， that'sa很长的标题。

And, I don’t mean to be shouting.和，我并不意味着要高喊。

However, I keep coming across people or organizations who should know better yet are incorrectly classifying  the new solar charged electric 24V lawn mower from Linamar Consumer Products which is sold under the Epic, Utopia and Solaris brands.不过，我保持未来全国人或组织谁应该更清楚知道，但都是不正确的分类，新的太阳能电动被控的24 V草坪割草机从linamar消费产品，这是下出售的史诗，乌托邦和Solaris品牌。

The message does not seem to be getting through so I will devote an entire article on Daily Home Renovation Tips to this one feature.消息似乎没有获得通过，所以我将用一整条的日常家居装修的秘诀，到这一个特点。

So, let me try to set the record straight.所以，让我尝试把一套纪录。

Ladies and Gentlemen.女士们，先生们。 This new lawn mower is self-propelled.这个新草坪割草机是自推进。 Yes, it is both a cordless electric lawn mower that is also a self-propelled lawn mower.是的，这既是一种无绳电动草坪割草机这也是一个自我推进的草坪割草机。

It is not just the gas-powered lawn mowers that are self propelled.这不仅是气体动力草坪割草机是自我推进。 Look at the picture below.看看下面的图片。 Look in the upper right area of the picture.看看在右上角地区的图片。 You have the main handle.你有没有这主要处理。 Then on the top or front of the upper part of the main handle you have a small black handle that is used to keep the brushless motor running.然后在上方或前方的上半部分的主要处理您有一个黑色小处理是用来保持无刷电机的运行。

Then, there, do you see it?然后，还有，你看到了吗？ At the top of the main handle.在上方的主要处理。 Yes, the small silver bar that is just resting on top and to the right of the main handle.是的，银的小酒吧，这是休息，再加上和右边的主要处理。 Yes, that is the one that controls the self-propelled feature.是的，这是一个控制自我推进的功能。

Let me give you just three examples of where ‘experts’ are not recognizing this feature.让我给你刚才的三个例子其中， '专家'是不承认此功能。

First, I went to a store of the international building materials retailer who is one of three in Canada (and could be the only retailer in the United States) where this new product has been launched this year.首先，我去了商店的国际建材零售商谁是一对三，在加拿大（可能是唯一的零售商，在美国）凡这项新产品已推出今年。 When I walked by the mower in the store with a store sales associate I mention that I thought it was a really good lawn mower.当我走到由割草机在商店与商店销售协理我提到，我认为这是一个真正好的草坪割草机。

She started to tell me of her husband’s back and how he needs a self propelled lawn mower.她开始告诉我她丈夫的背上，以及他如何需要一个自我推进的草坪割草机。

I told her it was even though it is not electric.我告诉她这是即使是没有电。

She went back to tell me that the mower was not one that her husband could use because his back needed one that was self-propelled.她回去告诉我，该割草机是不是一个她的丈夫可以使用，因为他需要一回，这是自推进。 Was I talking to myself?是我谈自己呢？ She totally ignored what I was saying.她完全不顾什么我是说。

Second, a reporter on a news radio station in the area where we live, 680News, started to reveal the lawn mower ratings form a certain well known independent product testing organization for consumers.第二，记者对新闻电台在该地区的我们的生活， 680news ，开始揭示草坪割草机收视率的形式在某著名的独立产品测试组织为消费者。 She talked about the highest rated gas-powered self propelled mower category and how the self-propelled is a really nice features for those who find pushing a gas-powered lawn mower a challenge.她谈到的最高额定气体动力自我推进的割草机类别，以及如何自我推进的是真的很不错的功能，对于那些谁找到推气体动力草坪割草机是一个挑战。 When she talked about cordless electric, she did not mention that there was a cordless electric mower that was also self propelled.当她谈到无绳电动，她并没有提及有一个无绳电动割草机这也是自我推进。 She totally this self-propelled electric mower.她这完全自推进电动割草机。 And, that it was sold in three different retailers in Canada.和，这是出售的三种不同的零售商在加拿大。

Third, an Internet based organization exists which collects ratings on many varied consumer products has a category for lawn mowers.第三，基于Internet的组织存在，其中收集收视率在许多不同的消费产品已一类草坪割草机。 Again, they have a sub-category for gas-powered self-propelled lawn mowers where they talk about this feature.再次，他们有一个子类气体动力自走式草坪割草机，他们谈论此功能。 However, they have only one category for cordless electric and totally ignore that there is one (the one above) that is also self-propelled.不过，他们只有一个类别，无绳电动和完全不理会是有一（ 1段） ，这也是自推进。

Well, there you have it.好，有你有。

Now, you won’t be making the same mistake, right?现在，你将不会作出同样的错误，对不对？ You know that there is a self-propelled cordless electric lawn mower on the market and, with the solar charging station, is the most environmentally friendly lawn mower available with a motor today.你知道有一个自我推进的无绳电动草坪割草机在市场上，与太阳能充电站，是最环保的草坪割草机可与汽车今天。

Spread the word.传播这个词。 There is no longer any single reason why one needs to purchase a gas-powered lawn mower which pollutes the air.不再存在任何单一的原因之一，需要购买天然气动力草坪割草机，其中污染的空气。

To continue with the next article in this series, simply select this link to继续与下篇文章在这一系列，只需选择此链接 Part 8.第8部分。