Daily Home Renovation Tips毎日のホーム改築のヒント

April 1, 2008 marked the first anniversary of the ecoENERGY Retrofit program, administered by the Office of Energy Efficiency within Natural Resources Canada. 2008年4月1日の最初のスパムecoenergy改造周年を記念したプログラムでは、事務所が管理してカナダ天然資源省のエネルギー効率にします。

This program provides financial incentives to help motivate Canadian home owners (and owners of non-residential buildings in Canada) to reduce their consumption of non-renewable resources in their homes through a variety of simple to complex home renovation activities.このプログラムは、金銭的なインセンティブを助ける動機付けをカナダのホームの所有者（所有者の非住宅建物のカナダ）の消費量を減らすために、自分の家以外で再生可能な資源を介して様々な活動に簡単に複雑な家の改修です。

So, how is the program progressing?そのため、このプログラムはどのように進行中ですか？ Are Canadian home owners participating?所有者の参加は、カナダのホームですか？ What are the most common types of energy conservation related home improvements Canadian home owners undertaking?どのような共通の種類のエネルギーは、最も関連したホームの改良保全事業カナダのホームの所有者ですか？ And, most importantly, is this program making a significant difference  to reducing the the consumption of non-renewable resources in Canadian homes?そして、最も重要なのは、このプログラムは、メーカーにかなりの違いを減らすための非再生可能な資源の消費量はカナダの住宅ですか？

We have previously written articles about the私たちは、以前は次の書かれた記事については、 ecoENERGY Retrofit program ecoenergy改造計画 , our own experience with the 、私たち自身の経験を Energy Efficiency Evaluation Reportエネルギー効率の評価報告書 we received on our own home as well as ways we believed私たち独自のホームで受信する方法だけでなく私たちと考え participation could be increased参加が増加 .です。

Now, lets look at the results from the first full year of the program (April 1, 2007 to March 31, 2008).  We are sincerely appreciative of the Office of Energy Efficiency within Natural Resources Canada for not only providing the following information but providing this so quickly.さて、では、その結果を見てから、プログラムの最初の通期（ 2007年4月1日から2008年3月31日）です。私たちは心から感謝しているオフィスにカナダ天然資源省のエネルギー効率を提供するだけでなく、次のような情報が提供このよう迅速にします。

• 9,991,450 - Estimated Low-Rise House Build Prior to 2000 in Canada 9991450 -推定股上の浅いジーンズの家の前に2 000年にカナダのビルド
• 102,845 - Number of Initial (or ‘D’) Energy Efficiency Evaluations 102845 -コードの最初の（または' d ' ） 、エネルギー効率の評価
• 17,653 - Number of Follow-up (or ‘E’) Energy Efficiency Evaluations* 17653 -数のフォローアップ（または'メール' ）エネルギー効率の評価*
• $17,528,000 - Total Value of Program Incentives $ 17,528,000 -合計値プログラムの優遇措置
• 59,184 - CO2 Savings (Tons Per Year) 59184 -C O2の貯蓄（トン1年）

*Home owners have 18 months from the date of the initial or ‘D’ energy efficiency evaluation (ie energy audit) by a prescribed / accredited organization to have the same organization return and conduct the follow-up or ‘E’ energy efficiency evaluation which determines the extent of the energy conservation measures undertaken in the home.  The results from the ‘E’ energy efficiency evaluation are used to determine which, if any, grants the home owners will receive. *ホームの所有者は18ヶ月の最初の日からまたは' d ' 、エネルギー効率の評価（すなわちエネルギー監査）に規定された/認定組織を返すとは、同じ組織のフォローアップを実施するか'メール' 、エネルギー効率の評価に範囲を決定する家庭内の省エネルギー対策の実施します。その結果からの'メール'が使用され、エネルギー効率の評価を決定するには、もしあれば、助成金を受け取るのホームの所有者です。

Think about the above numbers.上記の数字について考える。 They are huge, aren’t they?彼らは巨大なものではない彼らですか？ More than fifty-nine thousand tons of CO2 annually saved as result of Canadian home owners making their homes more energy efficient through their participation in the program.以上の五十から九千トン結果として保存され、年間のCO2カナダのホームに自分の家の所有者を通じて他のエネルギーの効率的なプログラムに参加する。 Does the old expression ‘heavy man’ apply here?古い表現は、 '重い男'に適用がありますか？

Almost 18,000 Canadian homes having completed both energy efficiency evaluations.ほぼ18000カナダの住宅エネルギー効率の両方の評価を終えた。 That is more homes than in some large towns.他の家にはいくつかの大きな町に比べています。

More than $17.5 million of grants to be paid by the Canadian Federal Government under the ecoENERGY Retrofit program after the first year alone. 17500000ドル以上の助成金を、カナダの連邦政府が負担することecoenergy改造計画の下にした後、最初の1年間だけです。 And, many Provinces are also participating to the same or similar extent. This means that home owners who have completed the ‘E’ energy efficiency evaluation really could be receiving not just $17.5 million but upwards of $35 million (Federal and Provincial ecoENERGY Retrofit grant payments combined).と、多くの参加を地方にも、同じまたは類似の範囲です。これは、ホームの所有者whoが完了して'メール' 、エネルギー効率の評価が受信だけでなく本当に千七百五十万ドルしかし、以上の3500万ドル（ ecoenergy改造、連邦および州の交付金の支払い複合） 。

Do you want more numbers?他の数字にしたいですか？ How about an increase in the average EnerGuide rating for homes completing the ‘E’ energy efficiency evaluation from 60 (from the ‘D’ evaluation) to 70 (from the ‘E’ evaluation).を増加させる方法についてはenerguide評価の平均住宅完了する'メール' 、エネルギー効率の評価から60 （からの' d '評価）を70 （からの'メール'評価）です。 That is an increase of (quick, where is my calculator) 16.7%.それは増加した（クイック、私の電卓はどこにあります） 16.7 ％です。

Now, numbers are really only meaningful if they are measured against other benchmarks or are examined in more detail.今すぐ、数字が実際にのみ意味を持つ場合には他のベンチマーク測定を検討するかは、詳しく説明します。 And, would it be interesting to know which energy efficiency measures are the most common undertaken by Canadian home owners and which are amongst the least?と、それをエネルギー効率の向上にも興味を知って対策が実施され、最も共通のカナダのホームの所有者との間では最低ですか？

Return tomorrow where we examine the first year results of the Federal Government’s ecoENERGY Retrofit program in more detail.戻り、明日で私たちを検討する最初の1年間の結果を、連邦政府のプログラムを改造ecoenergy詳しく説明します。