Daily Home Renovation Tips毎日のホーム改築のヒント

Today’s tip is one of my pet peeves of contractors; more particularly, electricians.今日のヒントは、請負業者の1つのマイペットpeeves ;他の特に、電気です。

Label the gosh darn on-off switches that are in the main electrical panel, will ya!くそー、まあラベルスイッチをオンオフしても、メインの電気パネルで、してよ！

There is nothing more frustrating when one needs to turn the power off for a certain electrical outlet / light switch.イライラするときには何も他の1つの電源を切る必要があるため、特定の電源コンセント/光スイッチです。 You know what is going to happen, right?何が起こるかご存じですよね？

The light switch you need to turn off the power will be the one that is the furthest away from the electrical panel.光スイッチの電源をオフにする必要があります。なるには1つの電気パネルから最も遠い。 And, of course there is no label on any of the on-off switches which lead you to even guess which one of them provide the power for the area of the house containing the light switch.そしてもちろんラベルにはないのいずれかのスイッチをオンオフをリードするのも1つの推測をして提供して電源を含むため、その領域は、家の光スイッチです。

Why are the on-off switches in the electrical panel never labeled?理由は、スイッチをオンオフの電気パネル決してラベルですか？

Are electricians lazy?怠け者は電気ですか？ Well, to be honest, there is something to that, IMO.ええと、正直なところでは、何かして、 IMOのです。 There are building codes and electrical codes and laws of physics which electricians need to adhere.には、建築基準法、電気コードや電気物理法則に固執する必要があります。 But, none of those codes indicates that the wiring or rewiring job is not finished until the switch box is properly and accurately labeled.しかし、これらのコードなしの配線や再配線を示して仕事ではないが終了するまで、スイッチボックスが適切にかつ正確にラベルです。 Or, do they?または、かれらですか？

So, today’s waste of 1/2 an hour with a dozen trips up and down the stairs from one end of the house on the main floor to the electrical panel room at the opposite end of the house in the basement was not enjoyable.そのため、今日の廃棄物の1 / 2 、 1時間に1ダースの階段を上下に旅の終わりから1つの家のメイン床からの電気パネルルームは、反対側の家の地下室ではない楽しいです。 Of course, not all contractors, electricians and the like are plain lazy and do just enough to get paid and then leave.  I am sure any electrical contractor you would use would never do that.もちろん、全ての請負業者、電気とは、平野のような怠け者とすれば、有料と入力し、十分な休暇を取得します。私は確信任意の電気請負業者はもう二度とやらないでいる場合に使用します。 I will always be your neighbour who encounters this situation, right?私は常にこのような状況に遭遇して隣人who 、右ですか？ :-)

And, if you are the home owner, for gosh sakes, when you actually do find the on-off switch on the electrical panel that is the one you want, label it yourself!と、ホームの所有者の場合には、まあsakes 、実際に行うときの電気のスイッチをオンオフには、 1つのパネルに応じて、ラベルをして下さい！ No, you will not remember the next time you need to find it again.いいえ、あなたは思い出せないの次の時間を見つけることを再度する必要があります。