Daily Home Renovation Tips Inicio renovación diaria Consejos

Today’s tip is one of my pet peeves of contractors; more particularly, electricians. Hoy la punta es uno de mi mascota peeves de los contratistas; más concretamente, los electricistas.

Label the gosh darn on-off switches that are in the main electrical panel, will ya! Etiqueta de la gosh darn en el despegue interruptores que se encuentran en el panel eléctrico principal, ya!

There is nothing more frustrating when one needs to turn the power off for a certain electrical outlet / light switch. No hay nada más frustrante cuando uno tiene que apagar el ordenador durante un cierto toma de corriente eléctrica / interruptor de luz. You know what is going to happen, right? Usted sabe lo que va a pasar, ¿verdad?

The light switch you need to turn off the power will be the one that is the furthest away from the electrical panel. El interruptor de luz que necesita para desactivar el poder será la que es la más alejada del panel eléctrico. And, of course there is no label on any of the on-off switches which lead you to even guess which one of them provide the power for the area of the house containing the light switch. Y, por supuesto no hay ninguna etiqueta en cualquiera de los en-off switches que llevan a suponer que incluso uno de ellos proporcionan la potencia para el área de la casa que contiene el interruptor de luz.

Why are the on-off switches in the electrical panel never labeled? ¿Por qué están en el despegue cambiará en el panel eléctrico nunca la etiqueta?

Are electricians lazy? ¿Electricistas perezoso? Well, to be honest, there is something to that, IMO. Bueno, para ser sinceros, hay algo de eso, la OMI. There are building codes and electrical codes and laws of physics which electricians need to adhere. Existen los códigos de construcción y los códigos eléctricos y leyes de la física que electricistas necesidad de respetar. But, none of those codes indicates that the wiring or rewiring job is not finished until the switch box is properly and accurately labeled. Sin embargo, ninguno de esos códigos indica que la instalación eléctrica o cableado de puestos de trabajo no ha terminado hasta que el interruptor caja es correcta y precisa la etiqueta. Or, do they? O bien, ¿verdad?

So, today’s waste of 1/2 an hour with a dozen trips up and down the stairs from one end of the house on the main floor to the electrical panel room at the opposite end of the house in the basement was not enjoyable. Así, al día de hoy los residuos de 1 / 2 hora con una docena de viajes de subir y bajar las escaleras de un extremo de la casa en la planta principal a la habitación del panel eléctrico en el extremo opuesto de la casa en el sótano no era agradable. Of course, not all contractors, electricians and the like are plain lazy and do just enough to get paid and then leave.  I am sure any electrical contractor you would use would never do that. Por supuesto, no todos los contratistas, electricistas y similares son evidentes perezoso y hacer sólo lo suficiente para recibir el pago y luego de salir de casa. Estoy seguro de que ningún aparato eléctrico o contratista que utilizaría nunca haría eso. I will always be your neighbour who encounters this situation, right? Siempre voy a ser su vecino que se encuentra esta situación, ¿verdad? :-)

And, if you are the home owner, for gosh sakes, when you actually do find the on-off switch on the electrical panel that is the one you want, label it yourself! Y, si usted es propietario de la casa, para gosh bien, cuando usted realmente encontrar el interruptor de encendido y apagado en el panel eléctrico que es el que usted desea, etiqueta que usted mismo! No, you will not remember the next time you need to find it again. No, usted no recuerde la próxima vez que usted necesita para encontrar de nuevo.