Daily Home Renovation Tips Inicio renovación diaria Consejos

We have stated previously that we are big fans of home energy audits. Hemos dicho anteriormente que somos grandes fans de energía para el hogar auditorías. They make the home owner aware of both: Ellos hacen el propietario consciente de ambos:

• general energy conservation strategies, approaches, tactics and products general de conservación de la energía estrategias, enfoques y tácticas de productos
• non-renewable energy resource consumption reduction recommendations for the specific house energía no renovable de reducción de consumo de recursos recomendaciones específicas para la casa

Knowledge really is power, and green power at that (think about it El conocimiento es realmente poder, y de energía verde en el que (pensar en ello ).

We have provided 15 articles chronocling our own experiences with our own energy audit, including graphs, charts and recommendations in the energy efficiently evaluation report we received on our home through our participation in the ecoENERGY Retrofit grant program on our Hemos proporcionado 15 artículos chronocling nuestras propias experiencias con nuestra propia auditoría energética, incluidos los gráficos, cuadros y recomendaciones en materia de energía de manera eficiente informe de evaluación que hemos recibido en nuestra casa a través de nuestra participación en la ecoENERGY Retrofit programa de donaciones en nuestro ECOENERGY page. página.

But, let’s step back a minute. Pero, vamos a dar marcha atrás un minuto. What is an energy audit? ¿Qué es una auditoría energética? What should one expect? ¿Qué debe esperar? Can one perform an energy audit on one’s self? ¿Se puede realizar una auditoría energética en uno mismo?

One of the sites linked in the Energy Conservation and Environmental Awareness area of our blog role is Uno de los sitios vinculados a la conservación de la energía y la conciencia ambiental de la zona de nuestro blog es papel Home Energy Audits - US Department of Energy Inicio auditorías energéticas - Departamento de Energía de EE.UU. . This site describes an energy audit, defines terms such as a blower door test (measuring the amount of leakage of air in a house by which warm air in the winter or cool air in the summer within the hosue escapes, causing more energy to be consumed) and usage of infrared cameras by the pros. Este sitio describe una auditoría energética, define términos como la puerta de un ventilador de prueba (midiendo la cantidad de fugas de aire en una casa por que el aire caliente en invierno o el aire fresco en el verano en el hosue escapa, causando más de energía que se consuma ) Y el uso de cámaras infrarrojas de los profesionales.

This same site also has links to do-it-yourself and to professional home energy audits so the reader can better understand each approach, how to prepare for each and suggestions on how to select an energy auditor. Este mismo sitio también tiene enlaces a do-it-yourself y al profesional de origen las auditorías energéticas para que el lector pueda comprender mejor cada enfoque, cómo prepararse para cada uno y sugerencias sobre la forma de seleccionar a un auditor de energía.

Remember, energy audits are very useful for both of the following situations for existing homes: Recuerde, las auditorías energéticas son muy útiles para los dos de las siguientes situaciones para las viviendas existentes:

• home owner planning any renovation of their home propietario de planificación de cualquier renovación de su casa
• home owner wanting to improve the energy efficiency of their home propietario de casa con ganas de mejorar la eficiencia energética de su hogar

Also remember that: Asimismo, recuerda que:

• Your local utility may provide a full or partial energy audit for your home free of charge Su local de servicios públicos podrán disponer total o parcial de auditoría energética de su hogar de forma gratuita
• Ask to see a copy of a sample energy audit report and their credentials before you agree to pay any money to an energy audit form Pida ver una copia de una muestra de energía del informe de auditoría y sus credenciales antes de que usted se compromete a pagar cualquier dinero a una auditoría energética forma
• In Canada, you have to have an energy efficiency evaluation (another name for an energy audit) completed under the ecoENERGY Retrofit grant program before you start and complete any home renovation for which ecoENERGY Retrofit grant money can be received. En Canadá, usted tiene que tener una evaluación de la eficiencia energética (otro nombre de una auditoría energética) cumplidos bajo la ecoENERGY Retrofit programa de donaciones antes de comenzar y completar cualquier casa para que la renovación ecoENERGY Retrofit conceder el dinero puede ser recibido.