Daily Home Renovation Tips毎日のホーム改築のヒント

We have posted articles about our laundry room previously.私たちが投稿した記事についてはランドリールーム、以前は次のです。 Here’s another series of articles related to the laundry room, but it could be any room in the house.ここの別のシリーズの記事に関連してランドリールーム、それは家の中でどの部屋です。

The laundry room is situated with the door to the garage at one end and the door to the main hall at the other.のランドリールームはガレージへの扉を位置を1つのエンドとは、メインホールへの扉を、他のです。 There is a ceiling light.には、天井灯です。 The switch to turn the ceiling light on and off is at the door to the main hall.天井灯は、スイッチを押して、オンとオフは、メインホールへの扉をします。 There is no wall switch for the ceiling light by the door to the garage:壁のスイッチがないのシーリングライトさへの扉を、ガレージ：

The result is a laundry room in total darkness if one arrives home after the sun has gone down and enters the house through the door from the garage to the laundry room until we go over to the door to the main hall and use the wall switch to turn on the ceiling light.その結果は、ランドリールームで真っ暗闇の場合1つのホームに到着した後、太陽が下がると家に入ってからのガレージのドアを通じて、ランドリールームまで、私たちの所へ行くへの扉を、メインホールを使用して壁のスイッチを天井灯の電源をオンにします。

Or, if one is leaving the house after the sun has gone down for the night or before it rises in the morning, before you leave the laundry room for the garage you have to remember to go back to the door to the main hall and use it’s wall switch to turn off the light, then go back to the door to the garage.または、もし1つは太陽の後に残し、家の部屋が下がる前に上昇したり、朝、前のままにする必要がランドリールームを覚えて、ガレージに戻って、メインホールへの扉をして使用する壁のスイッチを無効にすることの光、その後に戻ってガレージへの扉をします。

Even worse, what if you used a walker or a wheelchair?さらに悪いことに、どのようなウォーカーを利用した場合、または、車いすですか？ How inconvenient would that be for you?それがどのよう不便ですか？

Wouldn’t it be nice if there was a wall switch by both the door to the garage as well as by the door to the laundry room.ニースはないことが壁にスイッチがあった場合の両方への扉を、ガレージだけでなく、ランドリールームへの扉をされています。

No problem you say?問題を言うのですか？ Well, I really don’t feel like breaking and repair drywall on the ceiling to run a line from the ceiling light as well as break and repair drywall to continue that line down the wall next to the door to the garage in order to install a wall switch for the ceiling light.ええと、本当にどうすれば気分ではないの天井を破壊して修復を実行するにdrywallラインからの天井灯だけでなく休憩して修復を続行することdrywallダウンラインへの扉を壁の横にあるガレージをインストールするために、壁のスイッチは、天井灯です。

Well, we came across a product new to us that solves our dilemma.ええと、私たちの新しい製品を偶然問い合わせが私たちのジレンマを解決します。 It is called the Anywhere Switch that is part of the a product line from Leviton Manufacturing of Canada.これはどこでもスイッチと呼ばれる部分では、製造業の製品ラインからカナダのレビトンです。 We will talk about this product and especially our installation experiences (yes, that’s right….multiple installation attempts) in our next two posts in this series of articles.我々はこの製品について話すと、特に私たちのインストール経験（はい、そうだね… 。複数のインストールを試み）については次の2つの記事を、このシリーズの記事です。

To continue with our 4 part series of articles on installing our new wireless wall light switch, simply select this link toを続行するには私たちの記事を4パートシリーズの新しいワイヤレス壁に電灯のスイッチをインストールする私たちは、単にこのリンクを選択する Part 2パート2 .です。