Daily Home Renovation Tips毎日のホーム改築のヒント

Happy New Year.あけましておめでとう。 What are your resolutions?決議はどのようにですか？ Here’s one that’s different.ここでの1つが異なっています。 If you are a home owner, please resolve to have an energy audit in January.ホームの場合は、所有者、エネルギー監査を解決するには、 1月にします。 Don’t wait.待っていない。 Do it now.今やってよ！です。

This is the first in a series of articles about the ecoENERGY evaluation we went through in November 2007 and, more directly, about the ecoENERGY report we received over the holidays.のは今回が初めてで、一連の記事ecoenergyの評価については、 2007年11月にWe went throughと、他に直接、報告書については、お受けecoenergyの祝日です。

If you are not familiar with the ecoENERGY program, please use the link精通していない場合は、 ecoenergyプログラムでは、リンクを使用してください。 Government of Canada ecoENERGY Retrofit Grant カナダ政府の助成金ecoenergy改造 , which contains lots and lots of details.は、非常にたくさんの内容が含まれています。 This grant is to homeowners in Canada.この助成金は、カナダの住宅です。 The  site indicates the following to qualify for this grant:このサイトは、以下のように、この資格を付与する：

“To qualify, follow these five easy steps: "を修飾する、以下の5つのステップで簡単に実行：

1. Hire a qualified energy advisor to perform an energy evaluation of your home.資格のエネルギー顧問を雇うエネルギーの評価を実行するにしてホームです。
2. Select the improvements from your home energy action checklist.ご自宅のエネルギーを選択してから改善アクションのチェックリストです。
3. Implement the recommended energy upgrades within 18 months.を実装してエネルギーのアップグレードに18ヶ月間推奨します。
4. Call your energy advisor to perform your post-retrofit evaluation, to confirm your new energy rating and to submit your application on your behalf.エネルギー顧問を実行して請求して改造後の評価、新エネルギーの評価を確認すると、お客様に代わって提出してください。
5. Wait for up to 90 days to receive your cheque based on the eligible upgrades performed!最長90日間を待つの小切手を受け取るに基づいて、対象となるお客様のアップグレードを実行！ “ "

How much money are we really talking about?実際にどのくらいのお金は、私たち話ですか？

It depends on the improvements your home needs per the ecoENERGY evaluation.それに依存して改善のご自宅のニーズに1 ecoenergy評価します。 In our case, the evaluation indicated we could be eligible for up to $2,700 and change.我々の場合、私たちが示さの評価を受ける資格があると変化を二七〇 〇ドルです。 If your home needs a lot of energy conservation improvements, you can be looking in the neighbourhood of $10,000 in both Federal and Provincial grants.もしあなたの家の要求には、たくさんのエネルギー保全改善することができますが、近隣を見て、連邦および州の両方で万ドル交付します。 And, this does not include the energy (heat, water, power) savings that you will realize each year from the energy conservation.と、これが含まれていないエネルギー（熱、水、電力）を実現できるように、毎年の貯蓄からのエネルギー保全します。

What does it cost you, the home owner?費用はどのように、ホームの所有者ですか？ Well, the cost of the energy evaluation by the firm we chose was around $321, of which $150 will be refunded back to us by the Province of Ontario.ええと、エネルギーの費用を評価される企業を選んだは約$ 321 、うち150ドルは返金される先頭に問い合わせのオンタリオ州です。 The ‘post-retrofit’ evaluation will cost you another $150-ish, or so. 'ポスト-改造の評価は、 150ドルの費用を別のっぽいか、またはようです。

Oh, and there is that little thing about it costing you the actual cost of the energy conservation related renovations.ああ、およびそれには原価計算することはないものについては、実際の費用は、省エネ関連改修します。

Now, I am sure you would like to see our evaluation report, wouldn’t you?さて、私は確信するには評価報告書はこちらをご覧ものではないですか？ Well, we will show you many parts of it, where we are told we can improve the energy efficiencies in our home, if we actually made the recommended improvements, and so on…..in the coming posts.ええと、我々は多くの部分を表示するには、我々はここでは、エネルギーの効率化を向上させることには、ホーム、改善すれば、実際には、推奨するなど、今後の記事を… .. 。 There’sa lot of stuff here, way too much for a single post.ある多くのことをここでは、高過ぎるため、 1つのポストを作成。

For now, here is a picture of the envelope it came in.今のところは、次に示すのは、画像の封筒に来た。

The bottom line.の最下行です。 Financially, every home owner should participate in the ecoENERGY Retrofit program.財政的には、各家庭の所有者が参加してecoenergy改造プログラムです。 What do you have to lose?何を失うをお持ちですか？ …..except as some say…..out planet! … .. … ..アウトを除き、いくつかの惑星言ってやる！

To continue to the next article in this series on our experiences with the ecoENEGY Residential Retrofit assessment, simply select this link toを継続して、次の記事でこのシリーズを私達の経験をecoenegy住宅改修アセスメント、単にこのリンクを選択する Part 2パート2 .です。